行业新闻

联系我们CONTACT

地 址:XX省XXXXXXXX
电 话:
q q:
邮 箱:
联系人:
手 机:
网 址:http://www.dciaas.com

您当前的位置:AG环亚娱乐 > 行业新闻 > 行业新闻

那些被国际重复演说的故事

上传时间:2017-10-12阅读次数:编辑:

写在前面

  现在说到“翻拍”二字,观众都不由得要皱眉头,觉得这是电影创造者缺少创造力的偷闲做法,相同的故事为什么要再重复讲一遍?
  可是,与改编小说文本一样,翻拍存在的前史也相同长远。一部著作被翻拍,以及挑选翻拍一部著作,背面都有着不同的理由。
  但翻拍电影与改编小说也不一样。小说往往为故事供给了坚实的根底,一些经典文学著作因而常常被全世界改编,不断搬上荧幕,而能做到这一点的电影则相对稀有。
  但我们也找到了一些这样优异的影片,它们被东西方多个国家屡次翻拍过。为了与改编严厉区分隔,这些电影的原版皆为原创剧本。

 

日本原版《七武士》1954

  黑泽明执导的《七武士》摄于1954年,故事布景设定在日本战国时代,一个山村面临着山贼的要挟,村中长老决议去请武士来维护村庄的安全。几经考虑后,从前的武士勘兵卫(志村桥饰)终究容许乡民的恳求,别的六人也参加部队,七人携手捍卫村庄。

  武士们以死相搏,终究协助乡民们击退了山贼,但也伤亡惨烈。村庄康复了往日的次序,武士们却被乡民忘记。在电影最终,活着的三人久久站在四人墓前,乡民仅仅目中无人地路过,令人无限唏嘘和泪目。

  电影长达三小时,却丝毫不感到冗长。黑泽明经过构图、编排、镜头运动等展示了他的大师风仪;表达一种逾越文明和国族边界的生命观,悲凉剧烈。

 

西部片《豪勇七蛟龙》1960

  《七武士》本就是一部具有西部片风格的日本武士片。在原版推出四年后,好莱坞就刻不容缓地拿来改编成了西部片。

  故事的地址改到了墨西哥的小村庄,乡民们找来七个美国抢手,来协助抵挡匪徒。可是比较原版情节有改动:七个抢手因为乡民的出卖,以致于被匪徒缴械;为了报仇,他们杀回去将匪徒一扫而光。经此改动,人物的行为动机变得直接明晰,原作中对杂乱人道和社会问题的讨论也抹去。

   此版卡司阵容强大,汇集了尤·伯连纳、史蒂夫·麦圭因、詹姆斯·柯本等好莱坞一线硬汉巨星。别的,由埃尔默·伯恩斯坦创造的伴奏也成为经典,你听到的时分一定会拍手惊叹:本来来自这部电影!

 

革新版《神枪七蛟龙》1969

  在《豪勇七蛟龙》之后,好莱坞在1966年拍照一部续集《豪勇七蛟龙归来》,因而《神枪七蛟龙》是好莱坞改编的第三部“七武士”电影。 

  这版全体比较平凡,故事发作在被军阀政府控制的墨西哥村庄,电影开场就十分残酷,展示一个赤身裸体的乡民被拖行拷问。之后残暴的画面更是不断,乃至把人的身体埋在土里,只留头在地面上,任由马蹄践踏,总归将控制军阀的凶恶展示得酣畅淋漓。电影叙述革新分子找来七个抢手,协助对立军阀控制、挽救乡民的故事。

  此版的主演从尤·伯连纳换成了乔治·肯尼迪,1968年他凭《铁窗喋血》取得奥斯卡最佳男配角。


 

马鞍上的《七豪杰》1972

  这是好莱坞拍照的“七蛟龙”四部曲中的最终一部,主演改成李·范·克里夫。此版强化了主人公的个别身份讨论,将他置于品德窘境之中——他拒绝了帮朋友阻挠一帮墨西哥匪徒恶行的恳求,直到他自己的妻子在抢劫案中遭杀戮,朋友也因抓匪徒而被杀,他才意识到自己有职责行动起来。
  如片名的直译“七勇士的骑马出行”,影片中骑马的局面十分美观。比较前几部,电影中的马匹显得训练有素,气势汹汹。别的因为导演乔治·麦考恩的一贯拍电视剧,此版电影也带有许多电视剧的特征。
  这四部“七蛟龙”西部片全体上十分类似。第一部《豪勇七蛟龙》是公认的创作,后边三部则褒贬不一,大体都远差劲于第一部。

 

太空版《世纪争霸战》19**

行业新闻 公司新闻 员工风采 招聘信息 关于我们 联系我们

公司地址:XX省XXXXXXX 服务电话:XXXXXXXX
Copyright © 2013 AG环亚娱乐ag环亚真人游戏_美国线路ag88.us All Rights Reserved |网站地图|